English اردو
ph`ir usee Gham se aashnaayee hai *
ph`ir usee Gham se aashnaayee haiph`ir t^abee,a't kisee pah aayee hai
jaante haiN wafaa kee qeemat ham
haaN! magar qismat-aazmaayee hai!
SubH-dam aah! shaam ko aaNsoo!
u'mr yooN hee naheeN gaNwaayee hai!
ham ko yeh Khwaahish-e-KhizaaN kyoN hai?
ho nah ho ph`ir bahaar aayee hai!
ch`oR de to bh`ee saath` ai ummeed!
aisee kyaa mujh` se aashnaayee hai?
mar gaYe intiz^aar meN be-maut
maut aayee to aaj aayee hai!
baa-vuZ^oo qatl karne aaYe haiN
paarsaayee see paarsaayee hai!
roz-o-shab kee yeh bekalee "Sarwar"
dil meN aaKhir yeh kyaa samaayee hai?