English اردو
zaalim Hayaat chaal mire saath` chal gayee
zaalim Hayaat chaal mire saath` chal gayeesubH-e-umeed shaam-e-GhareebaaN meiN Dh`al gayee!
kyaa e'tibaar-e-u'mr-e-gurezaaN kare koyee
jh`apkee Zaraa jo aaNkh to dunyaa badal gayee!
yaadoN ke ham jalaate bujh`aate rahe chiraaGh
chaliYe! isee bahaane tabeea't behal gayee!
dunyaa-e-naamuraad meN aasoodagee kahaaN?
sau aur aayeeN, aik jo Hasrat nikal gayee!
ph`ir zindagee shikaar-e-umeed-e-vafaa huyee
ph`ir shama'-e-intiz^aar sar-e-shaam jal gayee!
taa-u'mr apnee Zaat se baahar nah jaa sake!
ahl-e-Khirad se un kee Khudee chaal chal gayee!
:Sarwar: ne teree yaad meN ik u'mr kee tamaam
or log keh rahe haiN tamannaa nikal gayee!
غزل
