English اردو
nigaaheN milaanaa, nigaaheN churaanaa!
nigaaheN milaanaa, nigaaheN churaanaa!koyee un se seekh`e nazar meN samaanaa!
bohat sun chuke raNj-o-Gham kaa fasaanaa
Zaraa ek saaGhar idh`ar to baRh`aanaa!
yehee chand aaNsoo, yehee chand aaheN
miree zindagee kaa banee haiN bahaanaa!
yehee bazm-e-faanee, yehee daur-e-imkaaN!
yehee, kyaa yehee hai tiraa aastaanaa?
yeh hai bazm-e-saaqee, yahaaN hosh kaisaa?
yahaaN to Khudee kaa naheeN hai Th`ikaanaa
tumheN kyaa Kh`abar mere dil kee Khalish kee
Zaraa ph`ir to ik baar naz^areN milaanaa!
voh :Sarwar:! vohee paarsaa! rind-mashrab?
kahaaN us ne seekh`aa hai peenaa pilaanaa!
غزل
