Ghazals | غزلیں


English اردو


jafaaYeN dekh` liyaaN be-wafaa,iyaaN dekh`eeN
"jafaaYeN dekh` liyaaN, be-wafaa,iyaaN dekh`eeN"
tire Ghuroor kee sab be-ridaa,iyaaN dekh`eeN

buraa,iyoN meN bh`ee teree bh`alaa,iyaaN dekh`eeN
Khudee kaa dh`yaan kiyaa, Khud-numaa,iyaaN dekh`eeN!

jab aa,iyaaN tiree yaadeN hameN shab-e-hijraaN
Khayaal-o-Khwaab kee be-dast-o-paa,iyaaN dekh`eeN

tanik idh`ar bh`ee kabh`oo chashm-e-naaz se dekh`o
ik u'mr guZree keh bas kaj-adaa,iyaaN dekh`eeN!

miaaN! kuch` apne ta,yeeN dekh` bh`aal to lete
yeh kyaa keh auroN meN saaree buraa,iyaaN dekh`eeN!

chale th`e raah-e-wafaa meN jude-jude ham lek!
Ghuroor-e-i'shq kee sab Khastah-paa,iyaaN dekh`eeN

kabh`oo kisoo ne sunee haiN hamaariyaaN SaaHeb?
hamesh sab ne hameeN meN buraa,iyaaN dekh`eeN

kabh`oo nah aayaa tujh`e a'ashiqee kaa Dh`ab "Sarwar"
keh jab bh`ee dekh`eeN tiree Khud-sitaa,iyaaN dekh`eeN!