English اردو
qatrah-e-dil keh nishaaN hai kisee har-jaayee kaa
Ghazalqat^rah-e-dil keh nishaaN hai kisee har-jaayee kaa
aaj u'nwaan hai meree shab-e-tanhaayee kaa
dard kuchh kam to nah thaa aap ke saudaayee kaa
marHalah aur baRhaa us peh shikebaayee kaa
kesah-e-fuqr hai bhaaree tiree Khud-raayee kaa
kyaa ta,a'jjub nah rahaa Zauq jabeeN-saayee kaa
band kyoN kar diYe dar ahl-e-junooN par saare
shauq aisaa hee jo thaa anjuman-aaraayee kaa
be-Khudee le gayee kis baam-e-Khudee par us ko
phir pataa hee nah milaa tere tamannaayee kaa
dil-giriftah see tiree yaad jo aayee kal shaam
raat bhar Zikr rahaa pichhlee shanaasaayee kaa
hooN sar-e-daar-e-wafaa muntaz^ir, aaYe to sahee
shauq dunyaa ko hai gar Haashiyah-aaraayee kaa
kaun suntaa hai bhalaa aah-o-fuGhaan-e-darwesh
shikwah kis se ho zamaane kee paZeeraayee kaa
ek gumnaam kasak see hai rag-e-jaaN ke qareeb
yeh saraapaa nah ho us paikar-e-Zebaayee kaa
yooN to kehne ko mire paas bohat hai dil meN
"kyaa karooN, Hashr meN Dar hai tiree ruswaayee kaa"
taZkarah hotaa hai akcar sar-e-meHfil "Sarwar"
aap aur aap kee is qaafiyah-paimaayee kaa!
======================
غزل
